Recursively look in multiple folders and find files with the same name ignoring the extension