For modern application development your first thoughts should always be Ruby, PHP and Python with JavaScript and a few others as possibilities but far less likely. As a non-dedicated software engineering team Ruby, PHP and Python should be your go to answers.

Of those, PHP is the easiest, Ruby the most powerful, Python the easiest to maintain and the fastest in performance.