How to mount remote filesystem over ssh (both Windows & Linux)