@dbeato Good thing to have. I just recently migrated to RDS with UPD. Have you checked out Sidder?
Yeah, Sidder just tells you the VHDX file location and the user but doesn't unmount it and you cannot copy from Sidder the path.
There is a github repo of it here