In Remote Viewer, click View > Displays > check Monitor 1/2/3 etc, after setting up like below.